LLMs can Perform Multi-Dimensional Analytic Writing Assessments: A Case Study of L2 Graduate-Level Academic English Writing

ACL 2025 (Main)

Abstract

This paper explores whether LLMs can perform multi-dimensional analytic writing assessments, that is, provide both scores and comments across multiple criteria. Using a corpus of 141 literature reviews written by L2 graduate students and assessed by human experts on nine analytic criteria, the study prompts several popular LLMs under different interaction settings. To evaluate feedback-comment quality, it applies a problem-focused evaluation framework (ProEval) designed to be interpretable, scalable, and reproducible. Overall, the paper finds that LLMs can generate reasonably good and generally reliable multi-dimensional analytic assessments.

Main Results

Conclusion

The study concludes that LLMs can generate reasonably good and generally reliable multi-dimensional analytic assessments for graduate-level academic English writing. It highlights practical pedagogical potential for both L2 learners and instructors, and introduces ProEval as a time- and cost-efficient, interpretable, and reproducible framework for feedback-comment analysis. The released corpus and code support future work on deeper human-versus-LLM feedback characterization and stronger comparative metrics for comment quality.

BibTeX

@inproceedings{wang-etal-2025-llms-perform,
    title = "{LLM}s can Perform Multi-Dimensional Analytic Writing Assessments: A Case Study of {L}2 Graduate-Level Academic {E}nglish Writing",
    author = "Wang, Zhengxiang  and
      Makarova, Veronika  and
      Li, Zhi  and
      Kodner, Jordan  and
      Rambow, Owen",
    editor = "Che, Wanxiang  and
      Nabende, Joyce  and
      Shutova, Ekaterina  and
      Pilehvar, Mohammad Taher",
    booktitle = "Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)",
    month = jul,
    year = "2025",
    address = "Vienna, Austria",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://aclanthology.org/2025.acl-long.423/",
    doi = "10.18653/v1/2025.acl-long.423",
    pages = "8637--8663",
    ISBN = "979-8-89176-251-0",
}