2016年11月14日，与韩国首尔（Seoul）汉阳大学严翼相（Ik Sang）教授同游岳阳君山、岳阳楼，时大雾起，撼城不散，目力所及，唯淫雾而已。近午雨作，益助涵虚，日薄冥冥，有长无消也。严教授欣然而至，见之哭笑不得，无已，废然而叹，相约凭栏，面洞庭而含情五分钟。后索稿，谓君可为“新岳阳楼记”或“岳阳楼新记”，七律、古赋可也。为欢君颜，亦有以成文者云云。今俗诗已成，而严教授已飞返其国，虽引领企足不之见也。注以为念。
风月无边昔日谈，岳阳今朝人行单①。
洞庭湖水视不见，君山浮岛欲眼穿②。
梦想寥廓从何起③，聘望苍茫由无端。
未若与君长相话，徒惜含毫心难传。
附识：①极言雾之大也。②君山上一石碑刻有“岳阳楼上对君山”句。③毛主席《七律•答友人》：“我欲因之梦寥廓”。
与小祥登岳阳 严翼相
洞庭秋色汉中雾，
细雨小舟无人浮。
历代诗人沉怀想，
岳阳问我来何处。
2016.12.03
Comments